Yes, if you are the beatstore owner, you can, but like all other tracks on That Pitch, you will need to migrate your Content ID to That Pitch.
Important: If you are an artist who licensed music from a Beatstore, you must list the beatmaker as a collaborator on the track with their appropriate split percentage.